On a narrow screen, the diagram is shown one column at a time. The image version shows it whole.